Interessante material de pesquisa.
Mikhail Ryabko, o organizador do método, coloca o absoluto relaxamento e a respiração como chaves para o funcionamento. Systema é utilizado pela força especial de segurança russa. Interessante observar os conceitos de relaxamento, associados à respiração e a movimentações espirais. O documentário está em russo, caso alguém possa traduzi-lo, será muito bem aceito.
3 comentários:
Entrevista com Mikhail Ryabko
Published Online
Traduzido por Nelson Wagner Santos
A seguinte entrevista foi conduzida em Toronto, Ontário em 19 maio de 2003. Presentes estavam Mikhail Ryabko, Valerie Vasiliev que serviu como o intérprete, James Williams, Scott Meredith, e o editor do Aikido Jornal Stanley Pranin. As partes grandes dos textos foram transcritas e traduzidas por Pavel Rott do russo para o Inglês.
segue o link da entrevista em anexo
http://www.aikidojournal.com/article.php?articleID=597&lang=br
Rodrigo
Entrevista com Mikhail Ryabko
Published Online
Traduzido por Nelson Wagner Santos
Available Languages:
A seguinte entrevista foi conduzida em Toronto, Ontário em 19 maio de 2003. Presentes estavam Mikhail Ryabko, Valerie Vasiliev que serviu como o intérprete, James Williams, Scott Meredith, e o editor do Aikido Jornal Stanley Pranin. As partes grandes dos textos foram transcritas e traduzidas por Pavel Rott do russo para o Inglês.
Segue o link abaixo:
http://www.aikidojournal.com/article.php?articleID=597&lang=br
Rodrigo
Olá
Sou Nelson Wagner pratico aikido há 20 anos e tambem Arte Marcial Russa, se tiverem interesse podiamos fazer um seminario ai em Curitiba sobre a arte marcial russa e mostrar na pratica os conceitos do systema.
Por fazer ambas as artes posso falar que muito acrescenta na pratica do aikido.
Abraços e bons treinos para vcs em 2009
www.artemarcialrussa.com.br
Nelson Wagner
Postar um comentário